Lagenda Raja Bersiong: Menata Sejarahnya Berdasarkan Sumber Dokumentasi Dan Lisan
Abstract
Sejak sekian lama Raja Bersiong menjadi sebuah cerita warisan sastera rakyat dan lagenda silam yang telah mempopularkan sejarah dan tamadun Melayu Kedah Tua. Baginda merupakan salah seorang Raja dari kerajaan Melayu Kedah seperti mana tercatat di dalam Hikayat Merong Mahawangsa. Di dalam pelbagai penceritaan dan kajian, baginda sering digambarkan sebagai sebuah kisah mitos dan penglipur lara yang dikaitkan dengan pelbagai unsur kezaliman serta penyimpangan amalan yang menyebabkan berlakunya penentangan golongan rakyat terhadap institusi diraja. Kesannya baginda digulingkan namun tahta kerajaan dapat diselamatkan hasil kebijaksanaan permaisuri serta golongan pembesar yang ingin meneruskan legasi keturunan Mahawangsa bertahta memerintah negeri Kedah. Kajian ini menggunakan pelbagai sumber dokumentasi dan kerja-kerja lapangan bagi mendapatkan gambaran jelas terhadap kisah tersebut. Hasil kajian merumuskan bahawa kisah Raja Bersiong tersebut merupakan sebuah kisah yang nyata berlaku bukannya sebuah kiasan terhadap kepimpinan institusi Raja sebaliknya sebagai satu rekod sejarah yang bertujuan memberikan teladan kepada golongan pemerintah dan masyarakat silam.
References
Abidin, M. Z. H. Z., & Hamzah, N. H. (2018). Perkembangan Islam Di Kelantan: Analisis Terhadap Manuskrip Sejarah Negeri Kelantan (The Development of Islam in Kelantan: Analysis on the Manuscript of Sejarah Negeri Kelantan). Journal of Al-Tamaddun, 13(2), 133-147.
Ajis, A. A. (2017). Ramni–Ilamuridesam: Kerajaan Aceh Pra–Samudera Pasai Ramni–Ilamuridesam: Pre–Samudera Pasai Kingdom Of Aceh.
Alatas, H. (1988). Mitos pribumi malas: citra orang Jawa, Melayu dan Filipina dalam kapitalisme kolonial. (No Title).
Al-Faqih, I., & de Goeje, M. J. (1996). Kitab al-buldan. Edited by Yusuf al-Hädf. Beirut,' Alam al-kutub.
Alfan, D. B., & Marcello, F. (2016). Changing a Hindu temple into the Indrapuri Mosque in Aceh: the beginning of Islamisation in Indonesia a vernacular architectural context. Islamic Heritage Architecture and Art, 159, 85.
Bakar, N. A., & Ramli, Z. (2018). Sungai mas sebagai pusat pemerintahan dan pelabuhan utama di Lembah Bujang berdasarkan data arkeologi (sungai mas as centre of governance and entrepot port in Bujang Valley based on archeological data). Asian Journal of Environment, History and Heritage, 2(1).
Basyir-Nim, A. A. (2008). Perkembangan Tantrayana Di Indonesia (Doctoral dissertation, UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta).
Bastin, J. (2002). John Leyden And The Publication Of The "Malay Annals" (1821). Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 75(2 (283), 99-115.
Braddell, R. (1950). Notes on Ancient Times in Malaya [Continued]. Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 23(1 (151)
Coedes, G. (1968). The Indianised state of South East Asia. University of Hawaii: East West Enterprise.
Coedes, George. 2014. Kedatuan Sriwijaya. Edisi Kedua. Jakarta: Komunitas Bambu.
Deneerwan, M., & Kahn, S. M. (2018). Semarak bangsawan: The invigoration project in Malaysia. Asian Theatre Journal, 35(1), 154-173.
Falarti, M. M. (2013). Malay kingship in Kedah: religion, trade, and society. Rowman & Littlefield.
Hasan, H. (2014). Isu-isu wanita dalam Manuskrip Melayu abad ke-15 hingga abad ke-18: Issues on Women in Malay Manuscripts of 15th to 18th Century. Perspektif Jurnal Sains Sosial Dan Kemanusiaan, 6(1), 36-48.
Hassan, M. (1928). Al-tarikh salasilah negeri Kedah.
Hasni, M. T., Ali, M. S. M., & Ramli, Z. (2017). Merosotnya Pengaruh Hindu-Buddha Di Kedah Tua: Satu Analisis Politik Dan Budaya - Decline In Hindu-Buddhist Influences In Kedah: Analysis On Politics And Culture. Asian Journal of Environment, History and Heritage, 1(2).
Isam, H., & Abd Mutalib, M. (2015). Memahami pemikiran Melayu melalui pembingkaian makna leksis darah dalam peribahasa. Jurnal Melayu, 14(2), 190-201.
Jamaluddin, J. (2017). Geneologi Asas Kedaulatan dan Legitimasi Kerajaan Kedah Tradisional. Proceeding Isich 2017 International Seminar On Islam, Culture And Heritage: Socio-Political And Economic Issues. 161-169.
Janudin, S., & Yusoff, Z. (2021). Perajaan dan Pengislaman Kedah: Kupasan Bukti Teks Hikayat Merong Mahawangsa, Al Tarikh Salasilah Negeri Kedah dan Abbasiyah (630-1136 Masihi). Jurnal Dunia Pengurusan, 3(1), 96-113.
Janudin, S., & Yusoff, Z. (2022). Pengkisahan Raja-Raja Kedah Tua Berdasarkan Bukti Dokumentasi dan Arkeologi (630 hingga 1136 masihi). Jurnal Dunia Pengurusan, 4(2), 16-32.
Janudin, S. (2023a). Kota Bukit Meriam: Merungkai Sejarah Tamadun Kerajaan Kedah Tua. Jurnal Dunia Pengurusan, 5(2), 1-20.
Janudin, S. (2023b). Wangsa Wan: Merungkai Geneologi, Asal-Usul dan Keturunan. Jurnal Dunia Pengurusan, 5(4), 10-31.
Jumrah, M. H. B., & Jumrah, Z. B., (2021). Upin & Ipin Keris Siamang Tunggal: Agen Didaktik Pada Layar Budaya. Persidangan Antarabangsa Bahasa, Sastera dan Budaya Melayu (RENTAS 2021).
Khaw, N. R., Zainun, N., & Saidin, M. (2019). Lembah sungai merbok-muda dari era kemerosotan kedah tua hingga pascamerdekaan.
Langkawi, I. B. (2018). At-Tarikh Salasilah Negeri Kedah. Alor Setar: Persatuan Sejarah Cawangan Negeri Kedah.
Low, J. (1849). A translation of the Kedah Annals, termed Marong Mahawangsa, and sketches of the ancient condition of some of the nations of Eastern Asia with reference to the Malays. The Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia, 3, 1-23.
Low, J., & Ahmad, J. (2018). Hikayat Merong Mahawangsa.
Maier, H. M. (2022). Hikayat Merong Mahawangsa: pertarungan wibawa di jantung kuasa. INTISARI.
Moenawar, T. (1979). Hikayat Raja Berekor. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah.
Mohd Herman Roslan (2020). Misteri Raja Bersiong. Geroda Merah Press. Kuantan.
Muda, S. S. H., & Salleh, A. A. Q. H. (1971). Detik2 Sejarah Kelantan.
Muhammad, S.J.N (2017). Kepemimpinan Diplomatik Pemerintah Kerajaan Dalam Al-Tarikh Salasilah Negeri Kedah. Jurnal Melayu Bil. 16(1), 1-18.
Musa, M. A. H. A. N. I. (2022). Salasilah Atau Tarekh Kerja -An Kedah (1911): Naskhah Melayu Kedah Yang Terpinggir Salasilah Atau Tarekh Kerja - An Kedah (1911): The Marginalised Kedah Malay Text. Jebat, 49(2), 3 - 4.
Osman, M. T. (2004). Hikayat Seri Kelantan. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Rahman, N., & Ramli, Z. (2009). Hubungan Asia Barat dengan Alam Melayu Berdasarkan Bukti Arkeologi Abad ke-9 hingga ke-14M. Sari-International Journal of the Malay World and Civilisation, 27(2).
Rahmawati, W. P. (2017). Arti Simbolis Arca Buddha Maha-Aksobhya (Prasasti 1289) Sebagai Media Pencegahan Perpecahan Kerajaan Singhasari. Avatara, 5(3).
Ramli, M. N. I. (2015). Dracula vs Al-Fateh. PTS Millennia.
Ramli, M. N. I. (2017). Raja Bersiong Sebuah Buku Fakta Berdasarkan Kajian Ilmiah. PTS Millennia.
Ramli, Z., & Rahman, N. H. S. N. A. (2012). Hubungan Antara Semenanjung Tanah Melayu Dengan China Sejak Awal Abad Masihi. International Journal Of The Malay World And Civilisation, 30(1), 171-196.
Saddi, F., Dawam, Z. A. M., & Hisham, F. (2022). Ciri Dan Fungsi Lagu Dalam Membentuk Struktur Plot Filem Muzikal Magika (2010): Characteristics And Functions Of Songs In Forming The Plot Structure Of The Musical Film Magika (2010). Jurnal Gendang Alam (GA), 12(1), 61-70.
Saksono, W. (1995). Mengislamkan tanah Jawa: telaah atas metode dakwah Walisongo. Mizan.
Salleh, S.H. (1992). Ulasan Makalah. Jebat (20) 107-116.
Sarman, N. F. N. (2013). Ekspresi Semiotik Tokoh Legendaris Dalam Hikayat Raje Beikor. Sirok Bastra, 1(1), 101-108.
Satria, D. (2019). Perkembangan Masyarakat Maritim Pesisir Aceh Besar: Sistem Kepercayaan Dalam Masyarakat Kuno Masa Lamuri, Sebelum Hingga Awal Berkembangnya Islam. Balai Arkeologi Sumatera Utara, 17.
Schurman-Kauflin, D. (2011). Why Cannibals Love Eating People: Cannibals who eat people. Psychology Today.
Setyawati, M., & Budurah, M. (2021). Pola Integrasi antara Jawa dan Melayu-Bangka Belitung dalam Naskah Hikayat Raja Berekor.
Soekmono, R. (1981). Pengantar sejarah kebudayaan Indonesia 3. Kanisius.
Suhaimi, A. D. A., & Ahmad Khan, A. A. A. (2016). Transkrip wawancara bersama Ym Tengku Mohamad Nor@ Tengku Hamzah Bin Hj Engku Hussin Naib Yang Di-Pertua Pertubuhan Kerabat Raja Jembal Kelantan.
Suwannathat-Pian, K. (1990). Phongsawadan Muang Zaiburi (The Chronicle of negeri Kedah).
Wheatley, P. (1961). The Golden Khersonese: Studies in the historical geography of the Malay Peninsula before AD 1500. Kuala Lumpur: University of Malaya Press.
Sumber internet
https://www.mstar.com.my/xpose/mistik/2019/12/05/raja-bersiong. Dilayari pada 11 Oktober 2023.
http://addykbs.blogspot.com/2014/01/kota-aur-di-gubir-kedah-dipercayai.html. Dilayari pada 11 Oktober 2023.
https://lobakmerah.com/klasik-dan-epik-raja-bersiong-7-fakta-menarik-filem-pertama-buah-tangan-tunku-abdul-rahman-keluar-bajet-sampai-rm750000/. Dilayari pada 11 Oktober 2023.
https://www.academia.edu/38287270/Hikayat_Merong_Mahawangsa_Bab_2_Raja_Ong_Maha_Perita_Deria_pdf. Dilayari pada 12 Oktober 2023.
https://www.mstar.com.my/xpose/mistik/2019/12/05/raja-bersiong. Dilayari pada 31 Oktober 2023.
https://www.bharian.com.my/bhplus-old/2015/05/53552/siri-misteri/legenda-raja-bersiong. Dilayari pada 26 November 2023.
https://www.astroawani.com/gaya-hidup/istana-terbiar-100-tahun-milik-tunku-kudin-bukan-raja-bersiong-persatuan-sejarah-76866. Dilayari pada 26 November 2023.
https://ms.wikipedia.org/wiki/Raja_Bersiong_(filem_1963). Dilayari pada 28 November 2023.
https://ms.wikipedia.org/wiki/Raja_Bersiong_(filem_1968). Dilayari pada 28 November 2023.
https://www.mstar.com.my/spotlight/hiburan/2010/02/16/gambit-siong-moden. Dilayari pada 29 November 2023.
https://www.mewatch.sg/watch/Lagenda-E1-34271. Dilayari pada 2 Disember 2023.
https://www.academia.edu/38287316/Hikayat_Merong_Mahawangsa_Bab_3_Raja_Phra_Ong_Mahaputisat_pdf. Dilayari pada 12 Disember 2023.
https://www.mstar.com.my/lokal/semasa/2015/10/18/istana-raja-bersiong. Dilayari pada 12 Februari 2024.